There’s a humming in the restless summer air